bury my heart at wounded knee

Uživatelský avatar
II
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 262
Registrován: sob úno 17, 2007 9:33 am
Bydliště: Holešov
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od II »

tak už překládám... dávám tomu tak 3-4 dny aby to za něco stálo...
Uživatelský avatar
Savage
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 465
Registrován: ned úno 04, 2007 2:58 pm

Příspěvek od Savage »

II píše:tak už překládám... dávám tomu tak 3-4 dny aby to za něco stálo...
wow, tesim, tesim, tesim, tesim :lol:
*****A má ryba vodotěsnou p.del?*****
craven
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 27
Registrován: úte srp 28, 2007 4:36 pm
Bydliště: Jeseník/Brno

Příspěvek od craven »

super stahoval jsem to 3hodky na koleji mame tu ¨200mg/s tak poihoda klid tak pak napiš kde se da stáhnou ten tvůj překl a super už se těším...
Uživatelský avatar
Catí Wací
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 19
Registrován: úte úno 13, 2007 1:18 pm
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Catí Wací »

Ať dělám co dělám, přesně podle postupu, kkterý napsal II, vůbec se mi to nezačne stahovat :cry: Všecno probíhá tak jak má, ale stahování nezačne. Najde se někdo kdo pomůže? Díky
craven
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 27
Registrován: úte srp 28, 2007 4:36 pm
Bydliště: Jeseník/Brno

Příspěvek od craven »

hele nevím co máš za program ale já jsem ten film stahoval pomocí programu "utorrent" kterej si stáhneš třebas na www.stahuj.cz a pak si ho nastavíš podle http://www.utorrent.cz/help/ a já myslím že už by pak neměl být žádný problém. ale počítej s tím že pokud nemáš rýchlé připojení tak to budeš stahovat dost dlouho.
Uživatelský avatar
Catí Wací
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 19
Registrován: úte úno 13, 2007 1:18 pm
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Catí Wací »

craven píše:hele nevím co máš za program ale já jsem ten film stahoval pomocí programu "utorrent" kterej si stáhneš třebas na www.stahuj.cz a pak si ho nastavíš podle http://www.utorrent.cz/help/ a já myslím že už by pak neměl být žádný problém. ale počítej s tím že pokud nemáš rýchlé připojení tak to budeš stahovat dost dlouho.

Díky. Zkusil jsem to podle návodu a nic. Zřejmě máme nějak ošéfovanou síť v práci. Zkusím to ještě doma.
craven
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 27
Registrován: úte srp 28, 2007 4:36 pm
Bydliště: Jeseník/Brno

Příspěvek od craven »

no jestli to stahujes v praci tak to asi nejak osefovane bude bo nektere ty torenty maji hafol viru takze asik tak.
Uživatelský avatar
II
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 262
Registrován: sob úno 17, 2007 9:33 am
Bydliště: Holešov
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od II »

tak tak.. to bude tou sítí v práci.... pokud jsi v práci za firewallem jako já, tak žádný klienty na bázi P2P ani na bittrrent nerozchodíš....- odzkoušeno :-)
Uživatelský avatar
Catí Wací
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 19
Registrován: úte úno 13, 2007 1:18 pm
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od Catí Wací »

Tak je to tak. Doma sosám jak o život :) Už se těším na překlad :wink: Díky
Uživatelský avatar
Vernona
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 2
Registrován: pát zář 21, 2007 8:45 am
Bydliště: Ostrava

titulky

Příspěvek od Vernona »

OyunkeThanka píše:Nemáte k tomuto filmu někdo titulky. Klidně i anglické. Dík
Ahojte, ubehla nejaka doba od posledni poptavky titulku. Nemate je uz nekdo?
Uživatelský avatar
II
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 262
Registrován: sob úno 17, 2007 9:33 am
Bydliště: Holešov
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od II »

anglický ti pošlu klidně hned a když chviličku vydržíš tak i český
Uživatelský avatar
II
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 262
Registrován: sob úno 17, 2007 9:33 am
Bydliště: Holešov
Kontaktovat uživatele:

TITULKY

Příspěvek od II »

tak titulky jsem přeložil a nahrál

na www.opensubtitles.org pro verzi bury.my.heart.at.wounded.knee.2007.dvdrip.xvid.fragment

a na www.titulky.com pro verze
bury.my.heart.at.wounded.knee.2007.dvdrip.xvid.fragment
a Bury.My.Heart.At.Wounded.Knee.2007.AC3.HDTV.XviD-Mc5
(snad je do zítřka schválí)

a pokud byste byli tak hodní tak je na těch stránkách můžete ohodnotit
craven
Začínající přispěvatel
Začínající přispěvatel
Příspěvky: 27
Registrován: úte srp 28, 2007 4:36 pm
Bydliště: Jeseník/Brno

Příspěvek od craven »

hej tyjo super dík moc II za titulky seš fakt frajer že si to přeložil smekám klobouk dík moc.
Uživatelský avatar
Eagle-Eye
Administrátor
Administrátor
Příspěvky: 1244
Registrován: sob úno 03, 2007 9:44 pm
Bydliště: Brno

Příspěvek od Eagle-Eye »

Tak jsem nainstaloval torrent klient a už mám stahnuto 30%. Doufám, že to budu umět vypálit, aby mi to přehrálo stolní DVD i s titulkama.
Uživatelský avatar
II
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 262
Registrován: sob úno 17, 2007 9:33 am
Bydliště: Holešov
Kontaktovat uživatele:

Příspěvek od II »

EAGLE-EYE píše:Doufám, že to budu umět vypálit, aby mi to přehrálo stolní DVD i s titulkama.
já používám program The FilmMachine (nejvíc se mi ověřila verze 1.5.0.18-beta), který umí převést avička do DVD formátu (voby) i s tutulkama. Program je úplně primitivní jen se se vybere co se má konvertovat. Nevýhoda je že to tak 8 hodin trvá (dělávám to přes noc), ale výsledek je fakt super. Převádím tak filmy známým, kteří nemají jak přehrát DivX.
Odpovědět