názvy v aj

Pokec o všem možném i mimo Indiány
Odpovědět
Martin Hill
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 87
Registrován: úte zář 29, 2009 4:15 pm

názvy v aj

Příspěvek od Martin Hill »

jaky je anglický nazev pro irokezkou palici?

a pro hlinku?

a piste dalsi ruzne specificke nazvy nejlip i s prekladem :)
"Den před večerem nechval, meč chval, až ho vyzkoušíš, děvče až se vdá, led až jej přejdeš a pivo až ho ochutnáš."
Uživatelský avatar
Píta Ominí
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 373
Registrován: pon úno 05, 2007 8:44 pm
Bydliště: Přílepy (u Holešova)
Kontaktovat uživatele:

Re: názvy v aj

Příspěvek od Píta Ominí »

zly pejsek píše:jaky je anglický nazev pro irokezkou palici?

a pro hlinku?

a piste dalsi ruzne specificke nazvy nejlip i s prekladem :)
No jestli nemáš na mysli hlavu Irokéze :-) , tak váleční palice je war club (Iroquois war club). Hlinka se řekně clay, nebo i earth colour. Osobně si myslím, že je celkem zbytečné psát tu různá slova v angličtině, prostě otevři slovník a zkoušej všechny možné výrazy, na netu pak zjistíž, který se používá, podle toho, co ti to vyhodí.
LBH - Sedící Býk : Custer 1:0
Martin Hill
Občasný přispěvatel
Občasný přispěvatel
Příspěvky: 87
Registrován: úte zář 29, 2009 4:15 pm

Re: názvy v aj

Příspěvek od Martin Hill »

Píta Ominní(dříve Osn píše:
zly pejsek píše:jaky je anglický nazev pro irokezkou palici?

a pro hlinku?

a piste dalsi ruzne specificke nazvy nejlip i s prekladem :)
No jestli nemáš na mysli hlavu Irokéze :-) , tak váleční palice je war club (Iroquois war club). Hlinka se řekně clay, nebo i earth colour. Osobně si myslím, že je celkem zbytečné psát tu různá slova v angličtině, prostě otevři slovník a zkoušej všechny možné výrazy, na netu pak zjistíž, který se používá, podle toho, co ti to vyhodí.
ok moc diky na tu palici jsem nakonec prisel ale ta hlinka ne
:wink:
"Den před večerem nechval, meč chval, až ho vyzkoušíš, děvče až se vdá, led až jej přejdeš a pivo až ho ochutnáš."
Odpovědět